CCTV: Hoy se conmemora el 20.º aniversario de la coronación del rey de Camboya, Norodom Sihamoni. Según informes de prensa, para celebrar el vigésimo aniversario de la coronación del rey Norodom Sihamoni, Camboya ha iniciado los actos conmemorativos nacionales de tres días a partir del 28 de octubre. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?
Lin Jian: China extiende cálidas felicitaciones por el 20.º aniversario de la coronación del rey Norodom Sihamoni. El presidente Xi Jinping ha enviado un mensaje de felicitación al rey Norodom Sihamoni. Desde su coronación, el rey Norodom Sihamoni ha hecho importantes contribuciones a la paz, la estabilidad, el desarrollo, la revitalización y los intercambios internacionales de Camboya. Confiamos en que, con la bendición de su majestad el rey Norodom Sihamoni, el trabajador y talentoso pueblo camboyano sin duda creará un futuro mejor para el país.
El rey Norodom Sihamoni ha heredado integralmente el legado del rey padre Norodom Sihanouk y ha estado comprometido durante mucho tiempo a llevar adelante la amistad tradicional entre China y Camboya. Bajo la dirección del presidente Xi Jinping y del rey Norodom Sihamoni, China y Camboya han entrado en una nueva era de construcción de una comunidad de futuro compartido de alta calidad, alto nivel y alto estándar, han profundizado y consolidado el marco de cooperación del “hexágono de diamante”, han logrado avances positivos en la construcción del “Corredor de Desarrollo Industrial” y del “Corredor de Pescado y Arroz”, y han hecho del Año de Intercambios entre Pueblos China-Camboya un gran éxito, lo cual ha aportado beneficios tangibles a ambos pueblos.
China concede gran importancia a las relaciones China-Camboya y valora su amistad tradicional con la familia real camboyana. Estamos dispuestos a trabajar con Camboya para dar continuidad a la amistad tradicional, profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa, reforzar los intercambios culturales y de pueblo a pueblo y promover nuevos y continuos avances en la construcción de la comunidad de futuro compartido China-Camboya.
AFP: El ministro de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) está de visita en Rusia. Según funcionarios de seguridad estadounidenses, unos 10.000 soldados de la RPDC se están entrenando en Rusia y que, en las próximas semanas, soldados de la RPDC, incluidos altos mandos militares, podrían desplazarse al frente del conflicto entre Rusia y Ucrania. La República de Corea ha calificado la cooperación militar entre Rusia y la RPDC como una grave amenaza para la seguridad de la comunidad internacional. ¿Tiene China algún comentario al respecto?
Lin Jian: La posición de China sobre la crisis de Ucrania es consecuente y clara. Lo que quiero enfatizar es que China espera que todas las partes promuevan la distensión de la situación y se comprometan con la solución política de la crisis de Ucrania. Esta posición se mantiene sin cambios. China seguirá desempeñando un papel constructivo en este sentido.
Dragon TV: Hemos tomado nota de que, según informes periodísticos, el 26 de octubre, se celebraron elecciones parlamentarias en Georgia. El partido gobernante Sueño Georgiano declaró su victoria en las elecciones, pero la oposición afirmó que había habido fraude electoral y se negó a reconocer los resultados de las elecciones. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Lin Jian: La parte china ha notado que las elecciones en Georgia se llevaron a cabo sin contratiempos. China siempre respeta la elección del pueblo georgiano y desea sinceramente que Georgia disfrute de estabilidad y prosperidad. China se dispone a trabajar junto con Georgia para promover el desarrollo continuo de las relaciones China-Georgia.
KBS: La cadena KBS informó ayer que un ciudadano de la República de Corea ha sido detenido en China bajo sospecha de violar la Ley Antiespionaje de China, la primera vez que un ciudadano surcoreano se involucra en un caso de este tipo. ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores de China confirmar esto? ¿En qué estado se encuentra el ciudadano surcoreano detenido? ¿Ha realizado el Gobierno de la República de Corea consultas con el Gobierno de China sobre la liberación de esta persona?
Lin Jian: Este ciudadano de la República de Corea ha sido arrestado por las autoridades pertinentes chinas de conformidad con la ley bajo sospecha de espionaje. Las autoridades pertinentes han enviado una notificación consular a la Embajada de la República de Corea en China y brindarán las facilidades necesarias para que sus funcionarios consulares ejerzan sus funciones consulares. China es un país regido por la ley. Investigamos y manejamos las actividades ilícitas y delictivas de conformidad con la ley y, al mismo tiempo, protegemos los derechos legales de la persona en cuestión.
Nikkei: Tengo una pregunta sobre el envío de tropas por parte de la RPDC a Rusia. Ayer, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) afirmó haber confirmado el despliegue de tropas de la RPDC en el oeste de Rusia. ¿Podría China compartir la información que posee actualmente? El envío de tropas por parte de la RPDC podría aumentar aún más las tensiones en Ucrania y en la península de Corea. ¿Qué papel desempeñará China para aliviar la situación?
Lin Jian: Como acabo de dejar claro, la posición de China sobre la crisis de Ucrania es consecuente y clara. Quiero subrayar una vez más que China espera que todas las partes promuevan la distensión de la situación y se comprometan con la solución política de la crisis de Ucrania. Esta posición se mantiene sin cambios. China seguirá desempeñando un papel constructivo en este sentido.
En cuanto a la situación en la península de Corea, también hemos dejado clara nuestra posición en múltiples ocasiones. China siempre ha considerado que mantener la paz y la estabilidad en la península de Corea y promover la solución política de la cuestión de la península de Corea corresponde a los intereses comunes de todas las partes. China espera que todas las partes realicen esfuerzos constructivos al respecto.
Bloomberg: La administración Biden ha finalizado las restricciones a las inversiones de individuos y empresas estadounidenses en tecnología avanzada en China, incluidos semiconductores, computación cuántica e inteligencia artificial (IA). ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores alguna respuesta a esto?
Lin Jian: China siente una fuerte insatisfacción y se opone resueltamente al anuncio por parte de Estados Unidos de restricciones a la inversión en China. La parte china ha presentado gestiones ante la parte estadounidense, y tomará todas las medidas necesarias para defender decididamente sus derechos e intereses legales.
Bloomberg: El “ministerio de defensa” de Taiwán ha firmado acuerdos formales con Estados Unidos que le permiten comprar drones de ataque a dos empresas estadounidenses, con el fin de mejorar sus capacidades de defensa. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?
Lin Jian: Taiwán es una provincia de China y no existe tal cosa como un “ministerio de defensa de Taiwán”. La posición de China de oponerse resueltamente al contacto militar entre Estados Unidos y Taiwán es consecuente y clara. Las dos empresas estadounidenses que has mencionado y sus principales altos ejecutivos están bajo sanciones de China.
NHK: Un portavoz de la Casa Blanca de Estados Unidos dijo que Estados Unidos ha discutido con China la cuestión del despliegue de tropas por parte de la RPDC en Rusia. ¿Puedes compartir más detalles?
Lin Jian: No tengo conocimiento de la situación pertinente. La posición de China sobre la crisis de Ucrania y la cuestión de la península de Corea es consecuente.
BRTV: Según informes de prensa, el Gobierno tailandés invitará la reliquia sagrada del diente de Buda del Templo Lingguang en Beijing a Tailandia para su consagración. ¿Podría la parte china confirmar esto? ¿Tiene algún comentario al respecto?
Lin Jian: A invitación del Gobierno tailandés, para celebrar el 72.º cumpleaños (número que representa la conclusión de seis ciclos, siendo cada ciclo de doce años) del rey de Tailandia, Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, y el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Tailandia en 2025, China ha acordado trasladar la reliquia sagrada del diente de Buda del Templo Lingguang en Beijing a Bangkok, Tailandia, para su consagración durante 73 días desde diciembre de 2024 hasta febrero de 2025.
Desde la fundación de la Nueva China, la reliquia sagrada del diente de Buda del Templo Lingguang en Beijing ha sido trasladada al extranjero para su consagración en seis ocasiones y ha recibido una amplia acogida por parte de seguidores budistas de los países que la han invitado. Creemos que la consagración de la reliquia sagrada del diente de Buda en Tailandia mejorará aún más los intercambios entre las comunidades budistas de China y Tailandia, enriquecerá la connotación de la comunidad de futuro compartido China-Tailandia y promoverá que el vínculo familiar entre China y Tailandia se arraigue más profundamente en los corazones de las personas.